[Новости сайта] [Биография] [Дискография] [Аудио] [Видео] [Публикации]

Я могу, если хочешь...

(Из кинофильма: "Песни под облаками")

Музыка: Геннадий Гладков
Стихи: Максима Геттуева
Перевод: Яков Серпин

Я могу, если хочешь,
Стать тверже любого алмаза,
И дорогу тебе
Прорубить среди сомкнутых скал.
Я могу, если хочешь,
Взойти на вершину Кавказа,
И увидеть простор,
О котором когда-то мечтал.

Я могу, если хочешь,
Гореть, маяком озаряя
В непроглядную темень
Единственный путь кораблю.
Прикажи, если хочешь,
Мне все по плечу, дорогая,
Все я сделать смогу,
Потому что тебя я люблю.

Я могу, если хочешь,
Тебе до рассвета присниться,
Рассказать о грядущем
И вспомнить о чем то былом,
Я могу, если хочешь,
К тебе прилететь словно птица,
И ресниц удивленных
Тихонько коснуться крылом.

Я могу, если хочешь,
В цветок превратиться багряный,
И тебе лепестки
Благодарно дарить по утрам.
Я могу, если хочешь,
Развеять земные туманы,
Открывая дорогу
веселым и теплым ветрам.

Я могу, если хочешь,
Гореть над волнами в ненастье,
Маяком озаряя,
Единственный путь кораблю.
Прикажи, если хочешь,
И я принесу тебе счастье.
Все я сделать смогу,
Потому что тебя я люблю.
[Новости сайта] [Биография] [Дискография] [Аудио] [Видео] [Публикации] © Web Site. Vladimir Timinsky 1999-2008 Ваши замечания, дополнения на E-mail!

Реклама: Wait UpdateTime