Just advertisingI got up in the morning. And I dreamed the night «Latina.» That's so, «I do not blame anybody, I did not catch up ...» This is imagined, then, an hour for three or four, I wrote the lyrics, the chorus written in the evening, the day started to do this sort of computer processing, and then arrangement, then led the orchestra, and then imposed this orchestra, and then reduced. The case was delayed for two weeks and spent about another thousand dollars on all this Baida. And the result was 15 songs... Read more - Songs on the music and arrangement. So, it all started with the «Skomorokhov» in 1966, where you played with Gradsky, Buynova and Shakhnazarov. What began themselves «Skomorokhs»? and the music!



Блюз

(Ливни на море…)

Музыка: Т. Вейц, А. Градский
Стихи: А. Градский, Д. Леннон, П. Маккартни

[Аккорды]

Это было у моря,
Это было у неба.
Были ангелы, трубы и хор.
И в эту пору
К трубам и хору
Ливни упали с гор.

Мы пели: "All You Need Is LOVE!"
Я понял: "All need LOVE!"
Ты видишь: "All feel LOVE!"
"Love is all you need!"

И, навстречу луне,
Мы пошли по зелёной волне,
Не замечая в разговоре,
Что ливень на море… ливни на море…

Ливни на море.
Ливни на море.
Линии на судьбе.
Это было у моря.
Это было у моря.
Это было во мне и тебе.

Я понял: "All need LOVE!"
Ты видишь: "All feel LOVE!"
И значит: "All make LOVE!"
"Love is all you need!"

И, навстречу луне,
Мы идём по зелёной волне,
Не замечая в разговоре,
Что ливень на море… ливни на море…

Ливни на море, быль или небыль,
Линии на судьбе.
Выйди на море, выйди на небо,
Но сохрани в себе

Навеки: "All need LOVE!"
(Come together!)
Мы видим: "All make LOVE!"
(Everybody!)
И значит: "All feel LOVE!"
(Oh, darling!)
"LOVE is All around!"

Прим.: Оригиналом песни, музыка которой положена в основу композиции "Блюз", является - Tom Waits - Ol'55 (Closing Time, 1973)


Версии песни (*) представлены на:
  • CD "Хрестоматия" (1)
  • 2003 Выступление А. Градского на 15-летии Телекомпании АТВ (2)
  • 2003 Выступление А. Градского на 50-летии А. Макаревича (3)
  • 2004 Выступления А. Градского на юмористический концерт Лиона Измайлова "Смешные люди" (4)





Яндекс.Метрика