Alexander Gradsky - Unofficial site
Песня шута
(Поспеши, моя смерть, поспеши...)
Музыка: А. Градский
- Стихи: В. Шекспир
-
Перевод: С. Маршак
Поспеши, моя смерть, поспеши. Я устал от любовных обид
Не дыши, моя грудь, не дыши. Я жестокой подругой убит
Пусть в последний приют мой земной
Ветку тиса положат
Разделить мою участь со мной
Самый преданный друг не может
Пусть ни белых лилий, ни роз не оставят друзья на погосте
Пусть никто не роняет слез на мои неподвижные кости
Пусть могилу, трава - лебеда от прохожего спрячет
И любовник весной никогда надо мной не заплачет
-
Версии песни (*) представлены на:
Alexander Gradsky - Unofficial site
© Web Site: Vladimir Timinsky 1999-2016